OpenArabic Get the app

عَصَيْتَنِي you disobeyed me in Arabic

عَصَيْتَنِي is how you say “you disobeyed me” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

فَعَصَيْتَنِي وَأَطَعْتَ الشَّيْطَانَ

Yet you disobeyed me and obeyed Satan.

فَعَصَيْتَنِي so you disobeyed me

The front 'fa-' here marks an adversative turn ('and yet'), pivoting from the gift just described to the listener's failure. The verb is past with a built-in 'you' subject and '-ni' ('me') fused on as object, so it means 'you disobeyed me', the speaker being the one disobeyed.

From The Four Inner Guards

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

Related words