OpenArabicOpenArabic
Get the app
Home/Dictionary

OpenArabic Dictionary

Arabic Dictionary

Look up Arabic words with their English meanings, native-audio pronunciation, and real example sentences from classical texts. Every entry links to the passages it appears in, so you learn each word the way it is actually used.

Most common words

  • قَالَsaid
  • فِيin
  • مِنْfrom
  • عَلَىupon
  • مَاthat
  • لَاnot
  • إِلَىfor
  • اللَّهُGod
  • اللَّهِAllah
  • كَانَused to
  • عَنْof
  • أَنْto
  • مَنْwhoever
  • هُوَwas
  • إِذَاwhen
  • هَذَاthis
  • ثُمَّthen
  • صَلَّىpray
  • عَلَيْهِon Him
  • أَنَّthat
  • لَهُfor him
  • اللهAllah
  • اللَّهGod
  • لَمْdoes not
  • مِنَfrom
  • قَدْused to
  • ذَلِكَthat
  • يَاO
  • سَلَّمَgreeted
  • إِنَّindeed
  • بِهِto Him
  • إِلَّاexcept
  • حَتَّىuntil
  • إِنْif
  • مِنfrom
  • منwhoever
  • لاdo not
  • وَand
  • الَّذِيwho
  • ماwhat
  • أَوْor
  • تَعَالَىExalted
  • مَعَwith
  • فيamong
  • قَوْلwords
  • قُلْتُto say
  • بَيْنَbetween
  • علىon
  • وَلَاand no
  • هَذِهِthese
  • رَأَىsee
  • لَكَto you
  • فَso
  • رَسُولMessenger
  • جَاءَcome
  • رَسُولُmessenger
  • قالsay
  • بِهَاfor it
  • عِنْدَwith
  • كَمَاjust as
  • فِيهِupon him
  • لِيfor me
  • أَبُوAbu
  • هِيَit
  • يَقُولُsay
  • عَبْدslaves
  • نَفْسself
  • لَيْسَnot
  • قَالَتْsaid
  • أَبِيfather
  • هُمْand they
  • بْنُson of
  • مِنْهُfrom him
  • عَنْهُof him
  • كُلّeverything
  • إلىto
  • غَيْرwithout
  • رَبّLord
  • أنis that
  • رَجُلٌman
  • جَعَلَplace
  • أَنَاI
  • عَمَلactions
  • لَوْif
  • أَنْتَyou
  • أَتَىcome
  • دَخَلَenter
  • أَمَّاas for
  • سَأَلَask
  • بَعْدَafter
  • أَنَّthat
  • إِنَّindeed
  • يَوْمtoday
  • إِنَّمَاonly
  • دُنْيَاworld
  • رَسُولِmessenger
  • رَسُولَmessenger
  • قَلْبheart
  • شَيْءthing
  • أَمْرmatter
  • رَضِيَbe pleased
  • أَرْضearth
  • بِfor
  • بَلْbut
  • نَاسpeople
  • أَمَرَcommanded
  • حَقّduty
  • الَّتِيwhich
  • لَمَّاwhen
  • كَذَلِكَlikewise
  • كُلُّevery
  • مِنْهُمْsome of them
  • ذِكْرmention
  • عنfrom
  • أَلَاdo not
  • لَهَاfor it
  • نَبِيٌّProphet
  • تَرَكَleave
  • أَهْلpeople
  • قِيلَsaid
  • هَوَىdesire
  • قَبْلَbefore
  • أَخْبَرَinformed
  • وand
  • لِأَنَّbecause
  • خَرَجَexpelled
  • لِfor/because
  • كانbe
  • هذاthis
  • فِيهَاinside
  • اللَّهَAllah
  • بْنِson of
  • بِمَاwith what
  • نَبِيّProphet
  • بْنson of
  • قَالُواthey said
  • اللَّهِGod
  • كَيْفَhow
  • هوhe
  • عِنْدat them
  • ولاnor
  • اللَّهُمَّO God
  • إِنif
  • قَلْبٌheart
  • الَّذِينَwho
  • أَخَذَtake to account
  • فَعَلَdo
  • أَرَادَintend
  • رَسُولٌMessenger
  • نَعَمْyes
  • فَقَالَsaid
  • عِلْمknowledge
  • يَوْمٌday of
  • نَفْسٌsoul
  • خَيْرgood
  • إِلَيْهِof Him
  • وَسَلَّمَand peace
  • رَجْعreturn
  • أَنَّهُthat he
  • فَقَدْlost
  • حِينَwhen
  • دَعَاpray
  • لهfor him
  • صَارَto become
  • قُلْsay
  • ذَٰلِكَthat
  • هَلْhave
  • أَمْرٌmatter
  • ذَكَرَto remember
  • سَمِعَheard
  • وَجْهway
  • لَقَدْcertainly
  • لَهُمْto them
  • أَهْلِpeople
  • شَيْءٍthing
  • قَامَstood
  • أَعْطَىgrant
  • ثُمَّthen
  • أَحَدٌone
  • ذلكthat
  • كَلَامspeech
  • عَبْدِservant
  • رسولmessenger
  • تَعَالَىٰbe exalted
  • عَلِمَknow
  • ذَهَبَgo
  • رَجَعَreturn
  • رَجُلman
  • كَانَتْwas
  • وَقَعَoccurs
  • مَعْنَىmeaning
  • أَبَاAbu
  • الدُّنْيَاworld
  • قالَsay
  • بَيْنbetween
  • مَطَرrain
  • مِثْلlike it
  • أَرْسَلَsend
  • مُحَمَّدMuhammad
  • ابْنson of
  • خَلْقpeople
  • إِذْwhen
  • اللهُGod
  • كماjust as
  • سُبْحَانglory
  • آيَةverse
  • ياO
  • يَكُونُis
  • حَتَّىuntil
  • شَيْئًاsomething
  • عَبْدٌservant
  • أَحْمَدAhmad
  • ﷺﷺ
  • فَلَاonly
  • أَيْضًاalso
  • نَحْنُwe
  • تَرَىsee
  • أَقْسَمَswore
  • رَبٌّLord
  • كَمْhow much
  • مِنْهَاfrom it
  • صَلَاةٍprayer
  • مَالِكmaster
  • عُمَرُUmar
  • يَوْمَday of
  • شَيْءٌthing
  • عَرَفَacknowledge
  • حَسَنAl-Hasan
  • كَلِمَةword
  • دَلِيلargument
  • لمdid not
  • سَمَاءheavens
  • كُنْتُbe
  • يَكُنْbe
  • أَيْنَwhere
  • مَاتَdies
  • جَنَّةparadise
  • يُقَالُis said
  • لَنَاfor us
  • عَلَيْهِمْon them
  • حَالcondition
  • عَبْدُservant
  • ,,
  • ابْنِson of
  • بَكْرٍBakr
  • إِنِّيindeed I
  • عليهupon him
  • أَوَّلfirst
  • حَمْدٌpraise
  • نَزَلَdescend
  • وَقْتtime
  • قلبheart
  • قُوَّةstrength
  • مَعَهُwith him
  • مَاءٌwater
  • بَعْدafter
  • قَرَأَread
  • حَمَلَto carry
  • مَرَّto pass
  • الَّذِيthat
  • إِنَّهُindeed it
  • صَاحِبholder
  • صِدْقtruth
  • بَلَغَstriking
  • اِبْنُson of
  • أَصْحَابfollowers
  • قَوْلٌsaying
  • نَاسٌpeople
  • قَتَلَkill
  • سَلَّمَto bless
  • عَنِfrom
  • ذَاكَthat
  • ذَاتpossessing
  • النَّاسِpeople
  • حَقٌّtruth
  • ذِكْرٌmention
  • مَنwho
  • كُلِّeach
  • كَثِيرٌmuch
  • قدhas
  • بهby it
  • لَكِنَّhowever
  • بَعْضsome
  • فِيمَاin what
  • كِتَابBook
  • قُرْآنScripture
  • بِهِمْfor them
  • نَارfire
  • بِيwith Me
  • اللهِAllah
  • غَيْرُnon-/un-
  • شَاءَwilling
  • رَأَيْتُsaw
  • صَدْعsplit
  • جَنَّةِParadise
  • سَمِعْتُI heard
  • زَالَremove
  • آدَمAdam
  • حَدَّثَnarrated
  • بَكْرBakr

Learn Arabic vocabulary in context

OpenArabic teaches words through real bilingual reading with native audio and spaced-repetition practice.

Get the app
OpenArabicOpenArabic
DictionaryPrivacyTermsDelete Account© 2026 OpenArabic