OpenArabic Get the app

أَحْمَد Ahmad in Arabic

أَحْمَد is how you say “Ahmad” in Arabic.

Root ح م د ḥ-m-d. proper noun (personal name); elative (أَفْعَل) pattern of the root. aḥmad.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Meaning of Ahmad in Arabic

  1. the Arabic personal name Aḥmad the given headword; built on the same root as the verb 'to praise'
  2. most praiseworthy, most commended sense carried by this elative pattern of the root, matching the root verb's meaning of being found praiseworthy or approved

Example sentence

يجب مع الذكر عند مالك وأحمد، فإذا تركه عمداً بطلت صلاته،

It is obligatory with remembrance according to Malik and Ahmad; if he deliberately omits it, his prayer is invalidated.

وَأَحْمَدَ and Ahmad

'and Ahmad', joined by 'wa', genitive — a diptote name (the -a, no tanwin).

From Required Remembrance

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

How it is used

Aḥmad is a common Arabic personal name built on the ح م د root shared with حَمْدٌ ('praise') and مُحَمَّدٌ ('Muhammad'). Lane groups it with the root's form IV entries (احمد), which describe a person's affair or conduct coming to be regarded as praiseworthy, commendable, or approved.

Words from the same root

More example sentences

وتسبيح الركوع والسجود كذلك أيضاً عند أحمد وغيره،

And the tasbih of bowing and prostration is likewise according to Ahmad and others.

أَحْمَدَ Ahmad

Genitive owner of 'according to' — 'Ahmad'; a diptote name (the -a, no tanwin).

From Required Remembrance

ومذهب أحمد مشهور عنه مطلقاً،

The famous opinion of Ahmad is categorical.

أَحْمَدَ of Ahmad

Genitive owner of 'view' — 'Ahmad'; a diptote (the -a).

From Required Remembrance

وما يذكره أصحاب أحمد في مسائل الخلاف إن إيجاب هذه الأذكار من مفردات أحمد عن الثلاثة؛

What Ahmad’s followers mention in matters of dispute is that mandating these remembrances is unique to Ahmad among the three.

أَحْمَدَ Ahmad

Genitive owner of 'followers' — 'Ahmad'.

From Required Remembrance

وما يذكره أصحاب أحمد في مسائل الخلاف إن إيجاب هذه الأذكار من مفردات أحمد عن الثلاثة؛

What Ahmad’s followers mention in matters of dispute is that mandating these remembrances is unique to Ahmad among the three.

أَحْمَدَ Ahmad

Genitive owner of 'sole positions' — 'Ahmad'.

From Required Remembrance

فإنما أوجبه بعد التشهد الذي هو ثناء، وهو قول طاووس ووجه في مذهب أحمد

It is only obligated after the tashahhud, which is praise, according to Tawus and in one view within Ahmad's school.

أَحْمَدَ Ahmad

Genitive owner of 'school' — 'Ahmad'; a recognized view within the Hanbali school.

From Required Remembrance

يجب مع الذكر عند مالك وأحمد،

It is required along with remembrance according to Malik and Ahmad,

وَأَحْمَدَ and Ahmad

'and Ahmad', joined by 'wa', genitive — a diptote name (the -a, no tanwin).

From Praise and Petition in Prayer

وتسبيح الركوع والسجود كذلك أيضاً عند أحمد وغيره،

And the glorification in bowing and prostration is also required according to Ahmad and others,

أَحْمَدَ Ahmad

Genitive owner of 'according to' — 'Ahmad'; a diptote name (the -a, no tanwin).

From Praise and Petition in Prayer

ومذهب أحمد مشهور عنه مطلقاً،

And Ahmad's school of thought is well-known for an absolute stance,

أَحْمَدَ Ahmad

Genitive owner of 'view' — 'Ahmad'; a diptote (the -a).

From Praise and Petition in Prayer

وما يذكره أصحاب أحمد في مسائل الخلاف إن إيجاب هذه الأذكار من مفردات أحمد عن الثلاثة؛

And what the followers of Ahmad mention in matters of disagreement: the obligation of these phrases is unique to Ahmad among the three;

أَحْمَدَ Ahmad

Genitive owner of 'followers' — 'Ahmad'.

From Praise and Petition in Prayer

وما يذكره أصحاب أحمد في مسائل الخلاف إن إيجاب هذه الأذكار من مفردات أحمد عن الثلاثة؛

And what the followers of Ahmad mention in matters of disagreement: the obligation of these phrases is unique to Ahmad among the three;

أَحْمَدَ Ahmad

Genitive owner of 'sole positions' — 'Ahmad'.

From Praise and Petition in Prayer

وهو قول طاووس ووجه في مذهب أحمد

This is the opinion of Tawoos and a position in Ahmad's school of thought.

أَحْمَدَ Ahmad

The owner completing 'school of Ahmad', and another non-bending name (it shares the shape of a verb), so it takes '-a' with no tanwin where the pairing would call for '-i'. The unusual ending flags it as a proper name that does not fully decline.

From Praise and Petition in Prayer

أخبرنا أبو نعيم أحمد بن عبد الله قال

Abu Nu`aim Ahmad bin Abdullah informed us, saying,

أَحْمَدُ Ahmad

A man's given name acting as the real subject of the reporting, the same person the teknonym before it nicknamed. As a proper name it counts as definite on its own, so it never takes a separate 'the'.

From Trust in God

وكذلك التشهد الأول، يجب مع الذكر عند مالك وأحمد،

Similarly, the first Tashahhud is obligatory with remembrance according to Malik and Ahmad.

وَأَحْمَدَ and Ahmad

The wa- coordinates a second name onto the first, both governed by the earlier 'according to' and so both in the genitive. So the connector adds a second authority sharing the view, 'according to Malik and Ahmad'.

From Praise and Supplication in Prayer

وتسبيح الركوع والسجود كذلك أيضاً عند أحمد وغيره،

The glorification of bowing and prostration is likewise, according to Ahmad and others.

أَحْمَدَ Ahmad

A proper name governed by the preceding 'according to', and so in the genitive. As a name it is already definite, and it identifies the authority to whom this view is attributed.

From Praise and Supplication in Prayer

ومذهب أحمد مشهور عنه مطلقاً،

Ahmad's opinion is widely known.

أَحْمَدَ Ahmad

A proper name serving as the owner in the 'view of Ahmad' pairing, in the genitive owner slot after the head noun. As a name it is already definite and passes that definiteness back, fixing the phrase as Ahmad's particular position.

From Praise and Supplication in Prayer

وما يذكره أصحاب أحمد في مسائل الخلاف إن إيجاب هذه الأذكار من مفردات أحمد عن الثلاثة؛

And what the followers of Ahmad mention in issues of disagreement: making these remembrances obligatory is unique to Ahmad, apart from the three others.

أَحْمَدَ Ahmad

A proper name standing as the owner in the possessive pairing with 'followers' before it; it is what supplies the definiteness to the whole phrase. As a name it takes a special set of endings rather than the ordinary noun endings, which is why it does not carry the usual 'the'.

From Praise and Supplication in Prayer

وما يذكره أصحاب أحمد في مسائل الخلاف إن إيجاب هذه الأذكار من مفردات أحمد عن الثلاثة؛

And what the followers of Ahmad mention in issues of disagreement: making these remembrances obligatory is unique to Ahmad, apart from the three others.

أَحْمَدَ Ahmad

A proper name closing the 'of' pairing as its owner: 'the singularities of Ahmad'. It carries the special name-ending rather than ordinary noun marks, and it supplies the definiteness to the pairing.

From Praise and Supplication in Prayer

Common questions

How do you say "Ahmad" in Arabic?
أَحْمَد (Aḥmad).
What does the name Aḥmad mean?
It comes from the root ح م د 'to praise', and as an elative form carries the sense 'most praiseworthy' — the same root that gives حَمْدٌ (praise) and مُحَمَّدٌ (Muhammad).

Related words

Definitions summarised from Lane's Arabic-English Lexicon (E. W. Lane, 1863–1893).