Arabic vocabulary
How to say “al‑Shāfiʿī” in Arabic, with pronunciation and real example sentences from OpenArabic texts.
وقال الشافعي رضي الله تعالى عنه عليك بالزهد فالزهد على الزاهد أحسن من الحلى على الناهد
Al‑Shāfiʿī, may Allah be pleased with him, said: "Hold to asceticism, for asceticism upon the ascetic is more beautiful than jewelry upon a young woman."
الشَّافِعِيُّ — al‑Shāfiʿī. A proper name, al-Shafi'i, the subject of 'said'. It is a relational name (a nisba); its leading 'the' has merged into the following sound, and it stands in the subject form as the one speaking.
From: The Pilgrim's Conduct →وقال المزني سمعت الشافعي رضي الله تعالى عنه يقول
And al‑Muzannī said, 'I heard al‑Shāfiʿī, may Allah be pleased with him, say:'
الشَّافِعِيَّ — al‑Shāfiʿī (proper name). A proper name, al-Shafi'i, the object of 'I heard', so it sits in the object form. It names the person whose speech was heard.
From: The Pilgrim's Conduct →OpenArabic teaches words like شَافِعِيّ through real bilingual reading with native audio and spaced-repetition practice.
Get the app