OpenArabic Get the app

أَسْمَعْتُمْ have you heard in Arabic

أَسْمَعْتُمْ is how you say “have you heard” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

أَسْمَعْتُمْ عُيُوبَ الْعَاجِلَةِ أَيَشْتَرِي زَنَابِيرَ التَّمْرِ مُشْتَارٌ،

Have you heard the faults of the transient world? Who would buy dates riddled with wasps?

أَسْمَعْتُمْ have you heard

A past-tense verb 'heard' whose ending -tum addresses a plural 'you' — it both sets the past and names the listeners as the doers. Arabic folds the plural addressee into the verb's tail rather than using a separate pronoun. It opens a direct, challenging question to the audience.

From This World Is Short

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

Related words