Arabic vocabulary
How to say “woe to me” in Arabic, with pronunciation and an example from OpenArabic texts.
فَالْعَرَبِيُّ يَقُولُ مِنْ مَعَاشَرَتِهِنَّ وَيْلِي
So the Arab says, "Woe to me from living among them."
وَيْلِي — woe to me. An exclamation of distress with -i ('my') attached — literally a cry of 'woe to me'. It is a fixed lament-form, not a regular noun governed by a verb, and stands on its own as the content of what the Arab says. The attached 'my' makes the woe personal to the speaker.
From: This World Is Short →OpenArabic teaches words like وَيْلِي through real bilingual reading with native audio and spaced-repetition practice.
Get the app