Arabic vocabulary
How to say “awareness” in Arabic, with pronunciation and an example from OpenArabic texts.
وَكَمَالِ إِدْرَاكِ الْجَمَاعَةِ،
And the group's complete awareness,
إِدْرَاكِ — awareness of. A verbal noun ('the grasping/attaining'), completing the 'of' pairing with 'completeness' before it and itself heading a further pairing with 'the congregation' next. So it sits mid-chain in 'the full grasp of the congregation'. Arabic stacks two 'of' links by lining the nouns up in a row.
From: Choosing Good Companions →OpenArabic teaches words like إِدْرَاكِ through real bilingual reading with native audio and spaced-repetition practice.
Get the app