Arabic vocabulary
How to say “become distant” in Arabic, with pronunciation and an example from OpenArabic texts.
بَعُدَتْ عَنْهُ الْسَّلَامَةُ،
Safety became distant from him,
بَعُدَتْ — became distant. A past-tense verb carrying a built-in feminine 'she/it' subject, agreeing with 'safety' which is grammatically feminine. It is the result-clause of the condition: the consequence of approaching temptation. Its feminine shape is set even before its subject is named.
From: Vigilance Against Worldly Deception →OpenArabic teaches words like بَعُدَتْ through real bilingual reading with native audio and spaced-repetition practice.
Get the app