OpenArabic Get the app

زَمِّلُونِي cover me in Arabic

زَمِّلُونِي is how you say “cover me” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

فَقَالَ زَمِّلُونِي زَمِّلُونِي

Then he said, "Cover me, cover me."

زَمِّلُونِي cover me

A plural command, 'cover me', addressed to a group, with 'me' attached at its end as the object; the plural shape shows more than one person is being told. So one word carries the order, its plural addressees, and its object.

From The Night of Revelation and Consolation

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

More example sentences

فَقَالَ زَمِّلُونِي زَمِّلُونِي

Then he said, "Cover me, cover me."

زَمِّلُونِي cover me

The very same plural command repeated for urgency; doubling the imperative is how Arabic conveys an anxious, pressing plea. Its form and job are identical to the previous word, only repeated.

From The Night of Revelation and Consolation

Related words