Arabic vocabulary
How to say “fleeing in disorder” in Arabic, with pronunciation and an example from OpenArabic texts.
فَأَقْبَلْوُا مُنْهَزِمِينَ،
So they returned, fleeing in disorder.
مُنْهَزِمِينَ — fleeing in disorder. A participle describing the manner of their return, 'in a state of being routed', working adjective-like off the main verb. Its plural object-style ending shows it is describing the same 'they', painting how they came back rather than starting a new act.
From: A Companion at Battle →OpenArabic teaches words like مُنْهَزِمِينَ through real bilingual reading with native audio and spaced-repetition practice.
Get the app