تَسْتَدْعِيrecall

Example sentences

• حينها لا تستدعي الكلمات فقط، بل تستدعي المشهد

  Then, you do not only recall the words but also the scene.

  تَسْتَدْعِي — you recall. A Form X verb, 'you summon / call up.' Its object, 'the words,' follows, with 'only' after. Negated: you do not call up JUST the words — the limited recall the next clause improves on.

  From: Retaining the Quran →

• حينها لا تستدعي الكلمات فقط، بل تستدعي المشهد

  Then, you do not only recall the words but also the scene.

  تَسْتَدْعِي — you recall. The same 'summon / call up' verb, repeated for the positive half — 'rather you call up...'. Its object, 'the scene,' follows. The repetition balances 'not only words' against 'but the scene'.

  From: Retaining the Quran →