OpenArabic Get the app

مَكَثَ remain in Arabic

مَكَثَ is how you say “remain” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

فَمَكَثَ فِيهِ ثَلاَثَ لَيَالٍ

So he stayed in it three nights.

فَمَكَثَ so he stayed

The fa- carries the story forward, 'so / then', riding on a past verb whose 'he' is inside it. It moves to the next event, his stay; the joiner marks sequence, and the subject is the Prophet implied from before.

From The Secret Migration

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

Related words