مُتَيِّمُ the enamored in Arabic
مُتَيِّمُ is how you say “the enamored” in Arabic.
Arabic
English
The audio uses AI voices.
Example sentence
يُقَالُ تَيِّمُ اللَّهِ أَيُّ عَبْدٌ لِلَّهِ فَالْمُتَيِّمُ الْمُعَبَّدُ لِمَحْبُوبِهِ
It is said, 'Enamored of God,' that is, 'servant of God.' So the enamored becomes a worshipper for his beloved.
فَالْمُتَيِّمُ so the enamored
The fa- here draws a conclusion, signaling that what follows is the upshot of the definition just given. The al- on the noun then makes it the specific, defined figure under discussion. So the prefix ties the result to the argument while the article pins down exactly whom it is about.
The English is machine-translated.
Practise this word in the app
One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.
Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.
Free. No ads. No subscription.
An account is needed in the app.
