Arabic vocabulary
How to say “a treasure” in Arabic, with pronunciation and an example from OpenArabic texts.
وَإِذَا رَأَيْتُ كِتَابًا لَمْ أَرَهُ فَكَأَنِّي وَقَعْتُ عَلَى كَنْزٍ،
When I saw a book I had not seen before, it was as if I had stumbled upon a treasure.
كَنْزٍ — a treasure. The noun governed by the preceding 'on', indefinite ('a treasure') and in the genitive that the preposition requires. Its indefiniteness keeps the image general, any treasure, fitting the simile. It is the thing the figurative stumbling lands on.
From: A Life of Reading and Writing →OpenArabic teaches words like كَنْزٍ through real bilingual reading with native audio and spaced-repetition practice.
Get the app