Arabic vocabulary
How to say “achieve” in Arabic, with pronunciation and an example from OpenArabic texts.
فلا يكتفي بصحَّةِ الإجراء، بل يسأل هل يُحصِّلُ المقصد؟
it is not enough to verify the correctness of the procedure; rather, one asks: does it achieve the objective?
يُحَصِّلُ — it achieves. A doubled-middle verb, 'obtains / brings about,' the heart of his question. Its object, 'the objective,' follows; the real test is whether the act actually secures its intended aim.
From: Five Objectives of Islamic Law →OpenArabic teaches words like حَصَّلَ through real bilingual reading with native audio and spaced-repetition practice.
Get the app