يُصِيبafflict/encounter

Example sentences

• وسيصيب آخرها بلاء وأمور تنكرونها،

  and its end will face trials and matters you will deny.

  وَسَيُصِيبُ — and will face. This is wa- (and) joined to the future marker plus the verb, so the prefixes stack to mean 'and will strike'. Arabic builds the future by attaching a short marker to the present verb rather than using a separate word like 'will'; the 'it' doer is inside the form, and the verb leads its subject as Arabic word order allows.

  From: A Prophet Warns His People →