Arabic vocabulary
How to say “around” in Arabic, with pronunciation and an example from OpenArabic texts.
حين تُصفِّي القصدَ، يتقلّص الضجيجُ من حولك،
When you purify the intention, the noise around you diminishes.
حَوْلِكَ — around you. 'around you,' with 'your' attached, in the -i form after 'from.' The noise 'from around you' — the surrounding distractions — fades as your intention clears. Inner clarity quiets the outer din.
From: Purifying Your Intentions →OpenArabic teaches words like حَوْلِ through real bilingual reading with native audio and spaced-repetition practice.
Get the app