Arabic vocabulary
بِغَايَةِ is how you say “by the utmost” in Arabic. Hear it pronounced and see it used in a real example sentence from classical texts below.
فَهِيَ تَتَضَمَّنُ غَايَةَ الذُّلِّ لِلَّهِ بِغَايَةِ الْمَحَبَّةِ لَهُ
So it includes the utmost humility for God by the utmost love for Him.
بِغَايَةِ — by the utmost. The preposition 'by/with' fused to a noun 'utmost' opening a possessive pair, here marking the means or degree. It governs that noun into the genitive and sets up 'by the utmost love', stating how the humility is reached.
From: Faith and Worship →OpenArabic teaches words like بِغَايَةِ through real bilingual reading with native audio and spaced-repetition practice.
Get the app