Arabic vocabulary
احْتَمَلَcarry off
How to say “carry off” in Arabic, with pronunciation and an example from OpenArabic texts.
Example sentences
فَاحْتَمَلَ أَنْعَامُهُمْ وَأَمْوَالُهُمْ
So it carried off their livestock and their possessions.
فَاحْتمل — so it carried off. Consecutive fa- ('and so') on a past-tense verb of carrying-off, the doer (the flood) understood from context. The fa- sequences the sweeping-away as the flood's immediate effect.
From: Sheba's Garden and Destruction →
Learn Arabic vocabulary in context
OpenArabic teaches words like احْتَمَلَ through real bilingual reading with native audio and spaced-repetition practice.
Get the app