بَارِعًاeloquent

Example sentences

• كَمْ كَانَ رَحِمَهُ اللَّهُ مُتَحَدِّثًا بَارِعًا،

  How eloquent a speaker he was, may God have mercy on him.

  بارعًا — eloquent. An adjective, 'skilled/eloquent', describing the speaker and sharing his object-style case — Arabic makes the adjective copy the noun's case. That matching ending is what ties 'skilled' to 'speaker' as its modifier.

  From: The Preacher's Legacy →

• كَمَا كَانَ رَحِمَهُ اللَّهُ مُتَحَدِّثًا بَارِعًا،

  He was also, may God have mercy on him, an accomplished speaker,

  بارعًا — accomplished. An adjective, 'accomplished/skilled', describing the speaker and matching him in the object-style case — Arabic makes the adjective copy the noun's case. That agreement binds 'skilled' to 'speaker'.

  From: Sermons, Wit, and Sorrow →