Arabic vocabulary
How to say “fill oneself” in Arabic, with pronunciation and an example from OpenArabic texts.
ومن تملى من الطعام شيئا، غذا بدنه، وأشرت نفسه، وقسا قلبه
Whoever fills himself with food nourishes his body but makes his soul arrogant and hardens his heart.
تَمَلَّى — he indulges. A past-tense reflexive-pattern verb meaning 'filled himself / indulged', carrying its own subject and read as a general present in the condition. The pattern gives the sense of doing it to and for oneself.
From: Eating in Moderation →OpenArabic teaches words like تَمَلَّى through real bilingual reading with native audio and spaced-repetition practice.
Get the app