OpenArabic Get the app

احْفَظْ guard in Arabic

احْفَظْ is how you say “guard” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

احْفَظْ اللَّهَ يَحْفَظْك،

Keep Allah in mind and He will protect you.

احْفَظِ keep

A command, 'guard, be mindful of', addressed to the boy. Its final vowel has opened to '-i' to glide into the 'the' on the next word. To 'keep God' is to keep His limits and rights.

From Patience and Trust in God

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

More example sentences

احْفَظْ اللَّهَ تَجِدْهُ تُجَاهَك،

Keep Allah in mind and you will find Him before you.

احْفَظِ keep

The command 'guard, be mindful of' once more, its vowel opened to '-i' before the 'the' that follows. The teaching repeats with a new promised result.

From Patience and Trust in God

احْفَظْ اللَّهَ تَجِدْهُ أمامك،

Keep Allah in mind and you will find Him before you.

احْفَظِ keep

The command 'guard, be mindful of', its vowel opened to '-i' before the 'the' that follows. The variant version repeats the core counsel.

From Patience and Trust in God

Related words