OpenArabic Get the app

يَدَعَنِي he leave me in Arabic

يَدَعَنِي is how you say “he leave me” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

فَيَدَعُنِي مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَدَعَنِي

So He leaves me for as long as Allah wills to leave me.

يَدَعَنِي he leave me

A present-tense verb for a single male doer with -ni ('me') fused on as the object, sitting after the complement-particle; that particle pulls its ending into the purpose-shape, marking 'to leave me' as the aim being willed rather than a present fact. The 'He' subject is built in.

From Intercession on Judgment Day

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

Related words