OpenArabic Get the app

إِنْتَبَهْتُ I became aware in Arabic

إِنْتَبَهْتُ is how you say “I became aware” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

قَالَ الْجُنَيْدُ فَإِنْتَبَهْتُ

Al-Junayd said, and I became aware.

فَإِنْتَبَهْتُ and I became aware

Joins the connector 'fa-' to a past verb carrying a first-person '-tu' as subject, meaning to come awake or alert, 'so I awoke'. The 'fa-' here marks the result, 'so then I woke'. The built-in suffix supplies the 'I', closing the dream-account.

From Seeking Refuge from the Devil

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

Related words