OpenArabic Get the app

يُصْبِحَ morning comes in Arabic

يُصْبِحَ is how you say “morning comes” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

فَأَدْعُهُ فَرُبَّمَا كَانَ ذَلِكَ حَتَّى يُصْبِحَ

So I leave him; perhaps that was until morning.

يُصْبِحَ morning comes

A present verb meaning roughly 'morning sets in', sitting in the subjunctive shape because of the limit-particle just before it. After that particle the plain present is cut back, which is how the listener hears the morning's arrival as the goal the waiting runs up to, not as something already true. The reshaped ending is the grammatical clue.

From Mothers and the Companions

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

Related words