OpenArabic Get the app

عَلَانِيَةٌ openly declared in Arabic

عَلَانِيَةٌ is how you say “openly declared” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

ويسمع وَيعلم السِّرّ وَالْعَلَانِيَة

And He hears and knows the secrets and the openly declared,

وَالْعَلَانِيَّةَ and the openly declared

'And' plus a second object, parallel accusative, definite — the public. The pair 'secret and open' means He knows all, hidden and shown alike.

From God's Majesty

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

Related words