مَثَابٌ recompense in Arabic
مَثَابٌ is how you say “recompense” in Arabic.
Arabic
English
The audio uses AI voices.
Example sentence
وأما الثواب فأيِّس منه ولا تأمن العقاب إلا بمثاب
As for reward, give up hope of it, and do not feel safe from punishment except through repentance.
بِمَثَابٍ with a recompense
The 'bi-' marks the one safeguard the exception allows — 'by a returning [to God] / repentance,' indefinite, in the -i form. The only security against punishment: turning back. Otherwise, no safety from logic's spiritual peril.
The English is machine-translated.
Practise this word in the app
One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.
Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.
Free. No ads. No subscription.
An account is needed in the app.
