يَصْنَعُto make

Example sentences

• ما تفعله بلا تفكير هو ما يصنعُك حين يتعبُ التفكير

  What you do without thinking defines you when thinking tires.

  يَصْنَعُكَ — defines you. 'makes / fashions you,' present, with '-ka' as object 'you.' It completes 'what makes you.' Habitual action does not just fill time — it MANUFACTURES the self, especially when thought tires, as the next clause says.

  From: Steady Spiritual Habits →

• وَلَمْ تَرَ فِي الْبَاقِينَ مَا يَصْنَعُ الدَّهْرُ

  And you did not see in those who remain what time will do.

  يَصْنَعُ — will do. A present-tense verb carrying its 'it' subject inside, here read as a future, 'will do', because Arabic's present can stretch forward to coming events without a separate future word. Inside the relative clause it states what fate is bound to work on everyone.

  From: Vigilance Against Worldly Deception →