Arabic vocabulary
How to say “was turned away” in Arabic, with pronunciation and an example from OpenArabic texts.
فَلَمَّا أَتَوْهُمْ صُرِفَتْ وُجُوهُهُمْ
When they came to them, their faces were turned away.
صُرِفَتْ — were turned away. A passive verb: its inner vowels are reshaped so the faces undergo the turning rather than do it, 'were turned away', with no agent named. The feminine-singular '-at' is the regular agreement Arabic uses for a non-human plural like 'faces'.
From: A Companion at Battle →OpenArabic teaches words like صُرِفَ through real bilingual reading with native audio and spaced-repetition practice.
Get the app