يَبْعَثَنَّ will surely raise in Arabic
يَبْعَثَنَّ is how you say “will surely raise” in Arabic.
Arabic
English
The audio uses AI voices.
Example sentence
وَلَيَبْعَثْنَّهُ اللَّهُ
And Allah will surely raise him.
وَلَيَبْعَثْنَّهُ and will surely raise him
A single packed word: the wa- ('and') opens it, an emphasis-'la' meaning 'surely' precedes the verb, a heavy 'definitely' ending closes it, and an attached 'him' rides on the end - so 'and He will most certainly raise him'. The double emphasis (front 'la' plus the heavy ending) is Arabic's strongest way to swear something will happen.
The English is machine-translated.

Practise this word in the app
One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.
Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.
Free. No ads. No subscription.
An account is needed in the app.