OpenArabic Get the app

فَيَكُونُ and it was / and it came to pass in Arabic

فَيَكُونُ is how you say “and it was / and it came to pass” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

وصيرها مساكن الخلق تربيهم صغارًا وتضمهم رفاتا،

And He made it a dwelling for His creatures — raising them as children and gathering them as remains.

فواتى and it came to pass

A verb form read here as the response to the command, 'and it came to be'. The pairing of 'Be' with this answer-verb mirrors the Qur'anic 'Be, and it is'; the verb carries its own subject.

From God's Sovereignty in Creation

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

Related words