Arabic vocabulary
أَطْلَعَbrought forth
How to say “brought forth” in Arabic, with pronunciation and an example from OpenArabic texts.
Example sentences
فلما أقلعت أطلعت الثمر،
So when they cleared, they brought forth fruit,
أَطْلَعَتِ — they brought forth. A past-tense verb on the causative pattern meaning 'brought forth / made appear', with a feminine subject built in for the clouds or land. This is the result of the 'when' clause, and it governs the object that follows, the fruit it caused to appear.
From: Rain and God's Decree →
Learn Arabic vocabulary in context
OpenArabic teaches words like أَطْلَعَ through real bilingual reading with native audio and spaced-repetition practice.
Get the app