Arabic vocabulary
How to say “come to Him” in Arabic, with pronunciation and an example from OpenArabic texts.
لَمْ يُعْطَ إِبْلِيسَ أَنْ يَأْتِيهِ مِنْ فَوْقٍ وَلَا مِنْ تَحْتٍ
Iblis was not given that he should come to Him from above nor from below.
يَأْتِيهِ — come to Him. A present-tense verb of coming with its 'he' subject inside and a 'him' attached at the end. The verb sits in its subjunctive shape because of the preceding 'that'. The attached 'him' reaches back to God, the one approached, not to the nearest noun, so tracking the referent matters.
From: The Four Inner Guards →OpenArabic teaches words like يَأْتِيهِ through real bilingual reading with native audio and spaced-repetition practice.
Get the app