Arabic vocabulary
How to say “expect” in Arabic, with pronunciation and an example from OpenArabic texts.
فَأَتَاهُ مَا لَمْ يَحْتَسِبْ مِمَّنْ يَأْنَفُ النَّظَرَ إِلَيْهِ،
Then something he had not expected came to him from one who refused to look at him.
يَحْتَسِبْ — expect. A present-shaped verb of reckoning, clipped into the short form the negator forces, its sense thrown into the past to give 'did not expect'. Built on a pattern with an inner 't', it means to count on or anticipate. Its 'he' subject is built in: he never saw it coming.
From: Vigilance Against Worldly Deception →OpenArabic teaches words like اِحْتَسَبَ through real bilingual reading with native audio and spaced-repetition practice.
Get the app