Arabic vocabulary
لِلْحَاقِfor the catching up
How to say “for the catching up” in Arabic, with pronunciation and an example from OpenArabic texts.
Example sentences
وَيَحُثُّ عَلَى السَّيْرِ وَالتَّشْمِيرِ لِلْحَاقِ بِهِمْ
And he urges setting out and tucking up one's sleeves to catch up with them.
لِلْحَاقِ — for the catching up. The li- here marks the purpose ('in order to catch up'), tying the urging to its aim. The noun it rides is a verbal noun 'catching-up', with the article merged so it begins li-l-, and li- governs it into the genitive. So it states why one sets out: to overtake them.
From: Choosing Good Companions →
Learn Arabic vocabulary in context
OpenArabic teaches words like لِلْحَاقِ through real bilingual reading with native audio and spaced-repetition practice.
Get the app