تَشْمِير tucking up one's sleeves in Arabic
تَشْمِير is how you say “tucking up one's sleeves” in Arabic.
Arabic
English
The audio uses AI voices.
Example sentence
وَيَحُثُّ عَلَى السَّيْرِ وَالتَّشْمِيرِ لِلْحَاقِ بِهِمْ
And he urges setting out and tucking up one's sleeves to catch up with them.
وَالتَّشْمِيرِ and the tucking up of the sleeves
The wa- joins a second thing urged, 'and the rolling-up of sleeves', alongside setting out, so it links two parallel goals of the same urging. The noun keeps the definite al- and the genitive ending shared under 'upon'. The connector keeps the two parallel; the phrase is a classical idiom for getting ready to go.
The English is machine-translated.
Practise this word in the app
One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.
Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.
Free. No ads. No subscription.
An account is needed in the app.
