OpenArabic Get the app

يَتَنَقَّلُ he moves about in Arabic

يَتَنَقَّلُ is how you say “he moves about” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

ثُمَّ أَخْرَجَ طِفْلًا يَتَنَقَّلُ مِنْ خَرْقِ الْقِمَاطِ إِلَى خَزِّ الْخَزُوزِ،

Then he brought out a child who moved from the rags of the swaddling cloth into the small chest.

يَتَنَقَّلُ he moves about

A present-tense verb in a reflexive pattern 'moves himself about repeatedly', with a 'he' subject in its form. With no relative word before it, it describes the just-mentioned indefinite child, the Arabic way of attaching a description to an indefinite noun.

From On Birth and Its Timing

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

Related words