OpenArabic Get the app

ذَكَرْتُ I mentioned in Arabic

ذَكَرْتُ is how you say “I mentioned” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

فَذَكَرْتُ الَّذِي قُلْتُ لِحَفْصَةِ وَأُمِّ سَلَمَةِ،

So I mentioned what I had said to Hafsa and Umm Salama,

فَذَكَرْتُ So I mentioned

The opening fa- is a connector that ties this whole report to what came just before, giving it a 'so, in response' flavour rather than mere addition the way wa- would. Fused onto the front of the verb is the past-tense 'I' subject, carried inside the word's ending rather than by a separate pronoun, so one Arabic word already packs the link, the tense, and the speaker.

From Umar and the Prophet's Wives

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

Related words