Arabic vocabulary
How to say “I will certainly cry out” in Arabic, with pronunciation and an example from OpenArabic texts.
قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَأَصْرُخَنَّ بِهَا بَيْنَ ظَهْرَانَيْهِمْ،
He said, "By the One in whose hand my soul is, I will certainly call out with it between their shoulder-blades."
لَأَصْرُخَنَّ — I will certainly cry out. Two emphasis devices clamp this verb: a leading 'certainly' particle and a doubled -anna ending. Together they turn a plain 'I call out' into a binding promise — Arabic stresses determination by reshaping the verb itself rather than adding words like English 'will surely'.
From: A Stranger Finds the Prophet →OpenArabic teaches words like لَأَصْرُخَنَّ through real bilingual reading with native audio and spaced-repetition practice.
Get the app