أَقْعُدَنَّI will set

Example sentences

• لَأَقْعُدَنَّ لَهُمْ صِرَاطَكَ الْمُسْتَقِيمَ

  I will set your straight path before them.

  لَأَقْعُدَنَّ — I will set. This packs an oath-emphasis 'la-' onto a verb that also carries the heavy '-nna' ending, a combination that turns the statement into a solemn vow: 'I shall most surely...'. The 'I' subject is built into the verb, so the one word is a charged first-person pledge, far stronger than a plain future.

  From: Seeking Refuge from the Devil →