Arabic vocabulary
How to say “its sealing” in Arabic, with pronunciation and an example from OpenArabic texts.
وَكَسَفَتْ شَمْسُهُ عِنْدَ اِجْتِمَاعِ ظُلُمِ آرَائِهِمْ وَعَقْدِهَا فَلَيْسُوا يُبْصِرُونَهَا
And his sun was eclipsed when the darkness of their opinions gathered and was sealed, so they do not see it.
وَعَقْدُهَا — and its sealing. The wa- adds a second item, so 'gathering' and 'sealing' are coordinated. The noun is an action-noun (it names the act of sealing as a thing) and carries -ha ('its') as its possessor. That 'its' points back to the darkness or the opinions, keeping the metaphor running.
From: Ignoring God's Guidance →OpenArabic teaches words like عَقْدِهَا through real bilingual reading with native audio and spaced-repetition practice.
Get the app