Arabic vocabulary
How to say “pretentious” in Arabic, with pronunciation and an example from OpenArabic texts.
وَأَن تقضي عَلَيْهِ بآراء الْمُتَكَلِّمين وأفكار المتكلفين
And to judge it with the opinions of the theologians and the speculations of the pretentious,
الْمُتَكَلِّفِينَ — of the pretentious. A sound masculine plural in the genitive, the owner completing 'the notions of the over-reachers' — those who force affected interpretations. Paired with the theologians as misguided judges.
From: God's Majesty →OpenArabic teaches words like مُتَكَلِّفٌ through real bilingual reading with native audio and spaced-repetition practice.
Get the app