OpenArabic Get the app

مُنِعَ prevented in Arabic

مُنِعَ is how you say “prevented” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

فلما حل الهدم بودي سارة منع الولدان يجوز،

When the ruin befell Sarah’s town, children were no longer allowed to pass.

مُنِعَ was prevented

This is the passive form of the verb: the children are the ones forbidden, and the forbidder is left unnamed. Arabic adds no helper word like 'were'; it marks the passive by reshaping the inner vowels of the verb, so the act lands on its receiver, who is named next as the delayed subject.

From God's Promise of New Life

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

Related words