OpenArabic Get the app

يَأْخُذَنِي take me in Arabic

يَأْخُذَنِي is how you say “take me” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

فَوَثَبْتُ عَلَيْهِ فَأَخَذْتُ بِيَدِهِ مَخَافَةً أَنْ يَأْخُذَنِي

I leaped at him and seized his hand, fearing that he might take me.

يَأْخُذَنِي take me

This verb has a 'me' object-pronoun attached to its end and sits in the 'aim' (subjunctive) shape forced by the particle before it. So one word means 'that he take me', with the narrator as the one possibly seized. The special ending marks it as the feared possibility, not an event.

From A Spy in the Enemy Camp

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

Related words