Arabic vocabulary
How to say “they would surely believe” in Arabic, with pronunciation and an example from OpenArabic texts.
لَئِنْ جَاءَتْهُمْ آيَةٌ لَيُؤْمِنُنَّ بِهَا
If a sign were to come to them, they would surely believe in it.
لَيُؤْمِنُنَّ — they would surely believe. This verb is bracketed by emphasis: a stressing 'surely' prefix and a heavy doubled ending that hammers home certainty. That doubled ending is a dedicated emphatic suffix meaning 'they definitely will', the apodosis answering the earlier oath-condition.
From: Truthfulness and Righteousness →OpenArabic teaches words like لَيُؤْمِنُنَّ through real bilingual reading with native audio and spaced-repetition practice.
Get the app