Arabic vocabulary
How to say “to become hidden” in Arabic, with pronunciation and an example from OpenArabic texts.
سفت فِي عين البصيرة فخفيت الجادة
It blows dust into the eye of insight, and the path becomes obscured.
فَخَفِيَتِ — so it becomes obscured. 'Fa-' (so) plus a past-tense verb 'became hidden' with the feminine '-at' agreeing with 'the path' — the result: and so the way is lost. Its vowel shifts to '-i' before the next word.
From: Overcoming Desire →OpenArabic teaches words like خَفِيَ through real bilingual reading with native audio and spaced-repetition practice.
Get the app