Arabic vocabulary
بِالْمَحْبُوبِto the beloved in Arabic
بِالْمَحْبُوبِ is how you say “to the beloved” in Arabic. Hear it pronounced and see it used in a real example sentence from classical texts below.
Example sentences
فَإِنَّ آخِرَ مَرَاتِبِ الْحُبِّ هُوَ التَّتِيمُ وَأَوَّلُهُ العَلَاقَةُ لِتَعَلُّقِ القَلْبِ بِالْمَحْبُوبِ
So indeed, the final rank of love is orphanhood, and its first is attachment for the attachment of the heart to the beloved.
بِالْمَحْبُوبِ — to the beloved. The preposition 'to/with' fused to a definite noun 'the beloved', the target of the heart's clinging. It governs the noun into the genitive and names what the heart attaches to.
From: Faith and Worship →
Related words
Learn Arabic vocabulary in context
OpenArabic teaches words like بِالْمَحْبُوبِ through real bilingual reading with native audio and spaced-repetition practice.
Get the app