Arabic vocabulary
فُتِّتَ is how you say “was crumbled” in Arabic. Hear it pronounced and see it used in a real example sentence from classical texts below.
فَأَتَتْ بِذَلِكَ الْخُبْزِ فَأَمَرَ بِهِ فَفُتِّتَ
She brought that bread, and he ordered it to be crumbled.
فَفُتِّتَ — so it was crumbled. The fa- delivers the result -- 'so it was crumbled' -- on a PASSIVE verb: the bread UNDERGOES the crumbling, with no doer named. Arabic builds the passive by shifting the inner vowels, not by adding 'was', so the form looks close to its active twin but flips the role.
From: The Barley Loaf That Fed Eighty →OpenArabic teaches words like فُتِّتَ through real bilingual reading with native audio and spaced-repetition practice.
Get the app