OpenArabic Get the app

تَقَطَّعَتْ were cut off in Arabic

تَقَطَّعَتْ is how you say “were cut off” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

وَتَقَطَّعَتْ بِهِمْ أَسْبَابُهَا أَحْوَجُ مَا كَانُوا إِلَيْهَا،

And its ties were cut off from them at the very time they needed it most.

وَتَقَطَّعَتْ and were cut off

The wa- opens with 'and'. The verb is past tense with the feminine -at ending and a pattern meaning 'were cut apart / snapped off', agreeing with its feminine plural subject, the 'ties' named next. The pattern stresses a thorough, piece-by-piece severing.

From Ignoring God's Guidance

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

Related words