Arabic vocabulary
يَقْرَبَنَّكَwill come near you
How to say “will come near you” in Arabic, with pronunciation and an example from OpenArabic texts.
Example sentences
وَلَا يَقْرَبَنَّكَ شَيْطَانٌ حَتَّى تُصْبِحَ
And no devil will come near you until morning.
يَقْرَبَنَّكَ — will come near you. A present-tense verb with a doubled '-anna' emphatic ending and an attached 'you' pronoun as object, 'shall by no means come near you'. The emphatic ending, under the negation before it, hardens the promise into an absolute guarantee.
From: The Verse of the Throne →
Learn Arabic vocabulary in context
OpenArabic teaches words like يَقْرَبَنَّكَ through real bilingual reading with native audio and spaced-repetition practice.
Get the app